Propongo un reto de micros o poemas con imágenes. En este caso traigo ésta, que creo que es bien retórica y nos hará estrujarnos las mentes para traer historias. Si estuviera Nofret, no haría más que aplaudir contentísima del juego, así que vamos a inventar como locos!!! Piedra, cuando terminemos este reto, te toca a ti la foto. Muá.
Hola Enfero, asi que apareces cargadita de deberes.....Me encante el reto, a ver que se nos ocurre.
ResponderEliminarAyyy Enfero, ya lo creo que es un reto,
ResponderEliminarprimero tendré que estrujarme la mente
para entender la imágen ¿tenía que ser
barroca?. Ya se me ocurrirá algo, eso
espero :(
Piedraaaa!!!!que la próxima foto sea tuya!!
Aunque no entienda nada me gusta el reto.
Besos
Enfero del alma mía,
ResponderEliminarllegas de “Corpu” a San Juan,
y como abusona arpía,
mira tú , pues vaya plan,
no enredas en la lía
de unos prójimos con pan.
¡Y es un galimatías!
Yo es que lo veo, tan, tan…
tan menudo, ¿no cabía?
¿Por qué no lo pones Gran?
Por Dios, Carulo, amplía,
la vista se nos hace un flan
y a Mabel, que todavía,
tiene el ojito patán…
Por Dios Santo, Ave María… ]:-(
IMAGEN COMPLICADA ? mientras pienso en algo
ResponderEliminarmejor va este RELATO MUY SIMPLE:
En semejante balurdo, el pibe medio abobado
quiere dar un batacazo, afanando en actitud
rantifusa, ya que no tiene biyuya, ni juna que
el panadero se le puede retobar y darle una
biaba que lo deje apoliyando y ni ante el
mayorengo lo podrá buchonear o en cana
terminará amurado por hacerse el apiolado
y ni siquiera sabe bolacear para de esa zafar.
El panadero controlando su rechifle le chamuya:
-araca pibe que acá tengo un bufoso y una rabiosa,
mejor pa vos que te rajes si no querés ser boleta.
Y al chorro no le quedó mas que tomarselás,
pero antes dijo –no quiero tu pan,¡es muy berreta!
Mabelita, qué palabras tan raras, nunca las había oído o leído, muchas de ellas. Aclárame, jajaja, estoy en babia, torpe que es una.
ResponderEliminarbalurdo:
rantifusa:
biyuya:
juna:
retobar:
biaba:
apoliyando:
mayorengo:
buchonear:
cana: ¿pelo cano?
amurado:
apiolado:
bolacear:
rechifle:
chamuya:
araca:
bufoso:
rabiosa: (aquí no es que tenga rabia ¿o sí?)
boleta:
chorro: ¿chorro de chorrear?
berreta:
Uy, pero qué vocabulario más amplío tienes, mi niña, luego dicen que yo, que sé poquísimo. Es que te juro que no sé el significado de estas palabras, podría buscarlas, pero mejor me dices tú.
un beso, guapa.
Querida Espumosita, no eres torpecita y yo
ResponderEliminarno tengo un vocabulario amplio, escribí en
lunfardo porteño bien arrabalero, si quieres
vengarte puedes usar algún dialecto español,
me vuelvo loca tratando de entender el canal
de TV de Galicia. Te mando las traducciones:
arrablero: barrio de extramuros
balurdo: embrollo, dificil de entender
abobado: un poco embriagado
afanando: robando
rantifusa: despreciable
biyuya: dinero
Juna: mirar, darse cuenta
retobar: oponerse, rebelarse
biaba: paliza
apoliyando: dormido
mayorengo: autoridad policial
buchonear: delatar
cana: prisión
amurado: tirado, arrojado
apiolado: ejercitar el ingenio
bolacear: mentir con astucia
rechifle: gran enojo
chamuya: habla, dice
araca: atención, cuidado
bufoso: revolver
rabiosa: pistola
boleta: muerto
chorro: ladrón
berreta: de baja calidad.
Listo!! ahora lo entiendes? recuerda que
si alguna vez me haces enfadar puedo
escribirte en lunfardo y decirte cosas
muy feas sin que te enteres jejeje.
Besotes.
Jajajajaja, ahora entiendo que Nofret ripiaba con estilo propio ¡teniendo a Mabel al lado no es de extrañar!
ResponderEliminarMabel, tu ripio en lunfardo
es como comer pastel,
es como clavar un dardo
en el centro de un mantel,
poner el pie en el dintel
o pegar mordisco a un cardo
y de tan arrabalero
que lo hiciste, es como aquel
que llega y pone el salero
¡tienes salero, Mabel!
Tráenoslo, que verlo quiero...
Aunque soy la amiga Enfero,
te firmaré Sisebuta
que es la búha con batuta
y hace ripios con esmero.
;-)
au
Cuando tu Nofret ripiaba
ResponderEliminara tal velocidad lo hacía,
que del ordenador, al teclado
muchas chispas le salían.
En cambio yo soy bruta
mi querida Sisebuta,
ni siquiera había notado
que mi lunfardo quedó ripiado :(
me cuesta tanto rimar
que el cerebro llego a enredar
y hasta me suelo desmayar,
que lo que dices de salerosa
lo debieras soslayar.
Si yo escribiendo soy salerosa,
tu eres una diosa,como Isis o Seshat.
Besotes guapa búha con batuta.
¡Me engañaste Mabelita!
ResponderEliminaranda que... :(
pues sí, debería vengarme y hacerte un cuento con palabras canarias que te ibas a volver loca... jajjaja.
Vaya balurdo el tuyo... Si no fuera porque el trabajo me reclama ya que necesito biyuya urgentemente y necesito pagar o me meten en la cana. Mira que me da rechifle ¿eh? no puedo porque estoy apoliada, que si no... ;)
jajjaja
necesito estar apoliada, quise decir...
ResponderEliminarSeñor, que galimatias...
:-(
Espumita, no te engañé,
ResponderEliminarsolo clases de lunfardo te mandé.
Viste como aprendiste ?
solo una palabra equivocaste,
notas en que le pifiaste ?
y lo muy arrabalero no es galimatía
que hasta lo sabe mi tia
que por lo clásico tiene devoción.
Para mi el tango es una pasión.
Traducción: pifiar:errar
Besotes guapa.
Vaya niñas, esto si es ripiar!!!!!
ResponderEliminar